English summary: Sources from the archive of the minister of the
royal palace. The archive Assur 21101 (M7 F) by Doris Prechel and Helmut
Freydank contains the transcriptions, translations, as well as
philological and functional commentaries, and explanations for the
originals published by Prechel and Freydank, published in the volume of
Middle Assyrian Legal Sources and Administrative Texts volume 10 (2011).
These documents are part of an officially identified archive of the
Assur, the capital of the Assyrian Empire. The sources of this archive,
presented here in an edited format, come chiefly from the time of
Tiglath-Pileser I (1114-1076 BC), though there are also some documents
originating in the earlier period. Altogether, the edited and annotated
sources in this volume offer a nuanced view into the personnel
management and the various procedures of palace administration and the
palace economy that administration directed in the Assyrian capital in
the last quarter of the second millennium B.C. German description:
Urkunden aus dem Archiv der koniglichen Palastverwalter. Das Archiv
Assur 21101 (M7 F) von Doris Prechel und Helmut Freydank enthalt die
Umschriften, Ubersetzungen sowie philologische und sachliche Kommentare
und Erlauterungen zu den in Autografie von Prechel und Freydank in dem
Band Mittelassyrische Rechtsurkunden und Verwaltungstexte X (2011) in
Autografie publizierten Urkunden. Diese Dokumente sind Teile eines der
identifizierten offiziellen Archive der assyrischen Hauptstadt Assur.
Die Urkunden des hier bearbeiteten Archivs stammen uberwiegend aus der
Zeit Tiglat-Pilesers I. (1114-1076), mitunter aber auch aus der
davorliegenden Zeit. Insgesamt vermitteln die in diesem Band edierten
und kommentierten Urkunden einen vielfaltigen Einblick in das
Personalwesen und die verschiedenen Vorgange der Palastverwaltung und
die von ihr geleitete Palastwirtschaft in der assyrischen Hauptstadt im
letzten Viertel des 2. Jahrtausends v.Chr.
