Segundo de los libros-almanaques de Julio Cortázar, se publicó por
primera vez en México en 1969 y fue diseñado por Julio Silva. Cortázar
se respondía a sí mismo en una autoentrevista sobre el contenido: "...
en Último round hay un 'Homenaje a Alain Resnais' que se puede leer
permutatoriamente, lo que modifica cada vez el sentido al mismo tiempo
que conserva el clima inicial de 'L'année dernière à Marienbad'. Hay
también una despedida a Teodoro W. Adorno, que se ha convertido al
catolicismo; hay varios cuentos, largos y cortos, hay una especie de
diario de un día de vida en mi aldea provenzal de Saignon. Hay una
defensa de Salvador Dalí (¡oh!); hay un examen general de los problemas
del erotismo en la expresión literaria latinoamericana; hay un ensayo
sobre el cuento breve y sus alrededores, cuestión que me sigue
preocupando y sobre la cual no se ha escrito gran cosa. ¿Te bastan esos
botones, o necesitás todo el costurero?"
This second of Julio Cortázar's almanac-books was first published in
Mexico in 1969 and designed by Julio Silva. In an interview with
himself, Cortázar described the contents: "In Último round there is a
'Homage to Alain Resnais' which can be read in a permutational fashion,
in such a way that its meaning changes even as the initial atmosphere of
L'année dernière à Marienbad is preserved. There is also a farewell to
Theodor W. Adorno, who has converted to Catholicism; there are several
stories, long and short; and there is a sort of diary of a day in my
life in the Provençal village of Saignon. There is a defense of Salvador
Dalí (ah!); there is a general analysis of the problem of eroticism in
Latin American literature; there is an essay on the short story and its
surroundings, a subject which continues to preoccupy me and about which
not much has been written. Are these samples enough, or do you want the
whole sewing basket?"
