English description: The journey of several months of the Berlin banker
Abraham Mendelssohn has been described in letters by his daughter Fanny,
which are published here based on a critical study of the sources. She
continually describes the events of the journey, social circumstances
and landscapes and in doing so displays a keen narrative talent. These
almost entirely unknown texts are complemented by drawings by her
brother Felix, excerpts from the diaries of the philosopher Karl Heyse,
who accompanied them, commentaries and other reports. German
description: Uber die mehrmonatige Fahrt des Berliner Bankiers Abraham
Mendelssohn hat die Tochter Fanny in Briefen berichtet, die hier
quellenkritisch veroffentlicht werden. Sie schildert kontinuierlich die
Reiseerlebnisse, soziale Zustande und Landschaften und lasst darin auch
ein ausgepragtes erzahlerisches Talent erkennen. Die nahezu unbekannten
Texte werden erganzt durch Zeichnungen des Bruders Felix,
Tagebuchauszuge des mitreisenden Philologen Karl Heyse, Kommentare und
weitere Berichte.