Murasaki Shikibu
The abridged edition of the universally acknowledged masterpiece concerning the love of Prince Genji and life in the imperial court of Kyoto in the eleventh century. Translated by Edward Seidensticker.