The Other Hybrid Archipelago presents the postcolonial literatures of
the Francophone Indian Ocean islands to an Anglophone audience. The
islands of Madagascar, Mauritius, Reunion, the Comoros, and the
Seychelles form a region that has a particular cultural identity because
of the varied mixture of populations that have settled there and the
dominant influence of French colonialism. This survey concentrates on
the period since the Second World War, when most of the islands achieved
independence, except for Reunion and Mayotte, which maintain a regional
status within the French Republic. The postcolonial approach suggests
certain recurrent themes and preoccupations of the islands' cultures and
an appropriate way to define their recent cultural production, while
taking account of the burden of their colonial past. The rich cocktail
of cultural and linguistic influences surveyed is situated in relation
to the contemporary political and social context of the islands and
their marginal status within the global economy.