"The Klingon Dictionary" is the first comprehensive sourcebook for
Klingon language and syntax, including fundamental rules of grammar as
well as words and expressions that illustrate the complex nature of
Klingon culture. It features a precise pronunciation guide, rules for
proper use of affixes and suffixes, and a small phrasebook with Klingon
translations for essential expressions such as "Activate the transport
beam", "Always trust your instincts", and the ever-popular "Surrender or
die!"