English summary: This essay follows the historical development of
the construction technique known as a tufelli, from its first appearance
at the end of the XII century, until its consumption at the end of the
second half of the XV century, focusing on an area around the city of
Rome which appeared to be linked by political, administrative and
economic ties. The analysis of the monuments, fully documented with
original drawings and photographs, have allowed the author to identify
local influences in the inspiration and employ of this technique, and to
advance new suggestions for its conservation and restoration. Italian
description: Il saggio ripercorre lo svolgimento storico della tecnica
costruttiva 'a tufelli' dalle sue prime apparizioni, nel tardo XII
secolo, fino al suo esaurimento verso la meta del XV, in un'area
attestata intorno alla citta di Roma, cui risulta legata da vincoli di
natura politico-amministrativa ed economica. L'analisi dei monumenti,
ampiamente documentata da fotografie e disegni originali, ha permesso
all'autrice di riconoscere influssi locali nell'ispirazione e
nell'impiego di questa tecnica e di avanzare nuove proposte ai fini
della loro conservazione e del restauro.