English summary: A simple and persistent theoretical inspiration
runs through this book: cinema exists only through, in, and under
communication. This means refusing to see film as something in and of
itself, as something that thinks on its own. It means seeing the
multiple relations that tie it to human beings, whether directors,
actors, or spectators. How does film communication feeling, how does it
touch us? How do actors communicate with others cineastes through their
films? French description: Ce livre n'est pas un livre de theorie,
au sens ou celle-ci serait un systeme totalisant. Et pourtant il est
traverse de bout en bout par une meme inspiration theorique, a la fois
simple et persistante, celle que le cinema n'existe que par, dans et
sous la communication. Dire cela, c'est refuser de faire du film une
chose en soi, une oeuvre qui pense toute seule; c'est envisager les
multiples relations qu'il tisse avec des etres humains: realisateur,
acteur ou spectateur. Comment le film rend-il la sensation? Comment nous
touche-t-il? Quelle trace garde-t-il du regard d'un homme ou d'une femme
sur ses acteurs? Comment les auteurs construisent-ils nos regards par
leurs nombreuses interventions dans les medias? Et comment
communiquent-ils au travers de leurs films avec d'autres cineastes?