Cuando Luna tiene miedo, llora, grita, se tapa los ojos, sale
corriendo o se queda quieta como una estatua... Pero NO está siendo
cobarde o diciendo mentiras, solo intenta expresar lo que SIENTE de
verdad.
A través de la historia de Luna, Tania García, creadora de la Educación
Real(R), nos explica qué necesitan los niños y las niñas cuando sienten
miedo y, por tanto, qué debemos hacer en ese momento como padres, madres
o profesionales para comprenderlos, acompañarlos y demostrarles amor, a
fin de que descubran sus miedos y se conozcan mejor a sí mismos.
Después de enseñarnos lo que es realmente el ENFADO en el cerebro de los
niños y de las niñas, Tania García, autora de Hermanos y Educar sin
perder los nervios, nos habla de un tema tan importante como es el
MIEDO en la infancia.
**
ENGLISH DESCRIPTION**
When Moon is afraid, she cries, screams, covers her eyes, runs away,
or stays as still as a statue... Oh, but she is NOT a coward, and she is
not a liar, she is merely trying to express her true FEELINGS.
Through Moon's story, Tania García, creator of Educación Real(R),
explains what children need when they are afraid, and hence, what we
should do at those moments to understand them, accompany them, and show
our love as fathers, mothers, or professionals, so they may acknowledge
their fears and get to know themselves better.
After teaching them what being MAD truly is, Tania García, author of
Hermanos and Educar sin perder los nervios, comments on a subject as
important as childhood FEARS.
**
**
