RUDOLF HESSE, derVerfasser der ersten drei, 1939, 1943 und 1949
erschienenen Auflagen dieses Buches, ist am 25. 7. 1956 gestorben. Ffir
die vierte Auflage hatte er schon manches vorgearbeitet, hinterlieB aber
nur den Entwurf fiir das Manuskript. Deshalb iibernahm der Herausgeber
die Aufgabe, die noch bestehenden Liicken zu schlieBen und alles
griindlich zu iiberarbeiten, zumal die neuere Entwicklung des
LichtbogenschweiBens Erganzungen und Verbesserungen notwendig machte. So
wurden das SchutzgasschweiBen und die neuen DIN-Normen iiber
Bezeichnungen und Sinnbilder fUr die SchweiBnahte und iiber
SchweiBelektroden, ferner das SchweiBen der NichteisenmetaIle und das
elektrische Schneiden sowie die aus dem Leserkreise stammenden
Anregungen und sonstige Erfahrungen beriicksichtigt. Herrn E. KRAEMER,
Hamburg, dankt der Herausgeber fiir verschiedene Ver-
besserungsvorschHige und seine freundliche Hilfe bei Durchsicht der
Korrektur. Das Buch wendet sich, wie in den friiheren Auflagen, in
erster Linie an aIle jene, die das SchweiBen mit dem elektrischen
Lichtbogen erlernen wollen. DafUr soll es und Erfahrungen in
allgemeinverstand- die wichtigsten grundlegenden Kenntnisse licher Form
vermitteln, zur Festigung und Vertiefung des Wissens, das sich der
ElektroschweiBer in Grundkursen und Fortgeschrittenen-Kursen unter
Anleitung erfahrener LehrschweiBer aneignet. Vielleicht kann dieses
Biichlein auch in der Hand des LehrschweiBers Nutzen bringen oder auch
dem Studierenden und dem Betriebsmann Anregungen geben. Sein Stoff ist
auf die Praxis des Lichtbogen-HandschweiBens beschrankt. Einrichtungen
ffir die Stromerzeugung, fiir das automatische SchweiBen, das
elektrische WiderstandsschweiBen usw. werden in anderen
Werkstattbiichern be- handelt, die im Schrifttum am SchluB des Buches
angegeben sind.
