Il a paru necessaire de faire preceder cette nouvelle edition de
l'Histoire Naturelle de l'Index que l'auteur a lui-meme place en tete de
son ouvrage pour faciliter les recherches de ses lecteurs et leur
epargner tout perte de temps. Il aurait ete paradoxal que le Livre I ne
parut pas dans les premiers, comme cela s'est toujours fait, et surtout
genant de devoir attendre la parution des 36 autres livres pour avoir un
apercu d'ensemble sur l'oeuvre monumentale de Pline l'Ancien. C'est donc
cette immense table des matieres precedee d'une biographie de Pline
l'Ancien et de la propre preface de l'auteur qui sont presentes ici.