La niña perdida pone punto final a «Dos amigas», la historia de dos
amigas que nacieron a mediados del siglo XX en Nápoles. UNA SAGA
MEMORABLE
Lina y Elena son ahora adultas y han tomado caminos distintos: Elena
dejó Nápoles para casarse y convertirse en una escritora de éxito en
Florencia. Solo un amor de juventud que vuelve a florecer la devolverá a
Nápoles, donde la espera Lina, que ahora es madre y además ha triunfado
muy a su manera en el negocio local. Elena es la señora culta, Lina es
en apariencia la mujer de barrio, ignorante y poco dispuesta al
refinamiento, pero la inteligencia pura y la intuición están del lado de
Lina.
Los hechos se precipitan cuando un buen día de repente, la hija de Lina
desaparece: ¿asesinato, rapto, muerte? Nadie sabe, y el barrio murmura.
Desde entonces, Lina ya no es la misma y la locura acecha. Todo -los
hombres, las mujeres, el paisaje, la ciudad entera de Nápoles- se
convierten en testigos del duelo de una madre que no sabe llorar y un
buen día también desaparecerá, devolviendo al lector a las primeras
páginas de esta espléndida saga.
Inteligencia, emoción contenida, escritura que se pliega a los
acontecimientos y se ajusta como un guante a la trama: todo está en
estas páginas donde se ha ido cosiendo una de las obras más brillantes
del siglo XXI.*
*
*«Quería contar solo la vida de dos mujeres. Y para hacerlo era
necesario que filtrara la historia en el trasfondo de sus existencias,
las cosas que de un modo u otro tenían que ver con ellas. Me gustaría
que el relato ayudase a contemplar en términos narrativos un pedazo de
la historia de Italia.».-*Elena Ferrante **
**
ENGLISH DESCRIPTION
Soon to be an HBO series, book four in the New York Times bestselling
Neapolitan quartet about two friends in post-war Italy is a rich,
intense, and generous-hearted epic by one of today's most beloved and
acclaimed writers, Elena Ferrante, "one of the great novelists of our
time." (Roxana Robinson, The New York Times)
Here is the dazzling saga of two women, the brilliant, bookish Elena and
the fiery uncontainable Lila. In this book, life's great discoveries
have been made, its vagaries and losses have been suffered. Through it
all, the women's friendship, examined in its every detail over the
course of four books, remains the gravitational center of their lives.
Both women once fought to escape the neighborhood in which they grew up.
Elena married, moved to Florence, started a family, and published
several well-received books. But now, she has returned to Naples to be
with the man she has always loved. Lila, on the other hand, never
succeeded in freeing herself from Naples. She has become a successful
entrepreneur, but her success draws her into closer proximity with the
nepotism, chauvinism, and criminal violence that infect her
neighborhood. Yet somehow this proximity to a world she has always
rejected only brings her role as unacknowledged leader of that world
into relief.
Ferrante is one of the world's great storytellers. With the Neapolitan
quartet she has given her readers an abundant, generous, and masterfully
plotted page-turner that is also a stylish work of literary fiction
destined to delight readers for many generations to come.
