English summary: The law of the European Union has a profound effect
on the provision of public services which are widely carried out by
municipalities. Henning Jensen examines this legal impact from the
perspective of competition between legal systems. As a result, a
specific interaction between the two topics can be observed. This
interplay places both the law and service provision in a new light.
German description: Jeweils fur sich betrachtet sind schon der
Wettbewerb der Rechtsordnungen und die europarechtlich induzierte Reform
der Leistungen der Daseinsvorsorge geeignete Arbeitsfelder
rechtswissenschaftlicher Forschung. In der vorliegenden Studie
unternimmt Henning Jensen den Versuch einer Kombination beider Themen.
Ausgangspunkt ist die These, dass jeweils beide Themen in neuem Licht
erscheinen, bezieht man sie wechselseitig aufeinander. In diesem Sinne
konkurrieren verschiedene Vorstellungen der Erbringung
gemeinwohlorientierter Leistungen im Europarecht um bestmogliche
Geltung. Der europarechtliche Normenbestand, der auf die kommunale
Daseinsvorsorge einwirkt, wird aus der Perspektive des Wettbewerbs der
Rechtsordnungen betrachtet. Henning Jensen zeigt, dass beide Diskurse
von der Frage gepragt sind, wie und in welchem Umfang Staat und Markt
dazu geeignet und bestimmt sind, Gemeinwohl zu erzeugen.
