English Summary: The volume at hand reflects upon the question of
possibilities and interdependencies of identity and disguise in medieval
literature. Rather than simply setting aside episodes of disguise as
'wavering motifs of medieval literature, ' a focus is set upon these
episodes in regard to their significance for the constitution of
identity. The aim of this work is to uncover and examine the connection
between identity and disguise in order to obtain a more comprehensive
picture of the construction of identity in the Middle Ages in its
differences and diversity as well as in its parallels to modern forms of
identity. The object at hand is the figure of Tristan, which serves
almost as a prime example of medieval possibilities of disguise, for in
all Tristan-poetry one finds episodes in which the hero attempts to
conceal his identity from his environment. German Description: Im
Zentrum dieser Arbeit steht die Frage nach den Moglichkeiten und den
Interdependenzen von Identitat und Maske in der mittelalterlichen
Literatur. Gleichzeitig sollen Masken-Episoden nicht einfach als
schwankhafte Motive mittelalterlicher Literatur beiseitegeschoben
werden, sondern in Bezug auf ihre Bedeutung fur die Konstituierung von
Identitat in den Fokus rucken. Ziel dieser Arbeit ist es, durch
Aufdecken und Untersuchen des Zusammenhangs von Identitat und Maske ein
umfassenderes Bild von Identitatsbildung im Mittelalter in ihrer
Differenz und Vielfaltigkeit, aber auch in ihren Parallelen zu modernen
Identitatsformen zu erhalten. Objekt der vorliegenden Untersuchung ist
die Tristanfigur, die geradezu als Paradebeispiel fur mittelalterliche
Moglichkeiten der Maske steht, denn in allen Tristandichtungen findet
man Episoden, in denen der Held seine Identitat vor seiner Umwelt zu
verheimlichen versucht.
