No tiene el lector en sus manos, en sentido estricto, unas memorias al
uso; aseméjanse más, en palabras del propio autor, a lo que él mismo dio
en llamar "artobiografía". Donald Fagen --pianista, compositor y,
también ahora, preclaro cronista y forense cultural; cuya celebridad
trae causa del alumbramiento de Steely Dan (grupo al que diera voz,
piano y letra)--, pasa revista y rinde debido tributo a las figuras y
corrientes culturales que dieron forma a su sensibilidad artística.
Fagen disecciona para tal fin a los eminentes hípsters cuyas vivencias
iluminaron sus sueños de juventud; componiendo el relato --y retrato--
del artista adolescente cuya mente se abre privilegiadamente al mundo en
los prodigiosos años sesenta --época en la que traba amistad en Bard
College con Walter Becker, su añorado e irremplazable compañero de
armas--; y consignando las desventuras y epifanías de su gira por las
entrañas de la América profunda.
In this "art biography" Donald Fagen reviews and pays tribute to the
figures and cultural currents that shaped his artistic sensibility. He
dissects for this purpose the eminent hipsters whose experiences
illuminated his youthful dreams; composing the story of the adolescent
artist whose mind was opened to the world in the sixties.