La mundialmente aclamada autora de La casa en Mango Street, y
ganadora del PEN/Nabokov Award for Achievement in International
Literature 2019, nos brinda un relato profundamente conmovedor acerca de
la pérdida, el duelo y la sanación: una fábula para adultos líricamente
narrada y vívidamente ilustrada sobre una mujer que busca un gato
extraviado tras la muerte de su madre.
La palabra "huérfana" no parecería aplicarse a una mujer de cincuenta y
tres años de edad. Sin embargo, así es exactamente cómo se siente Sandra
al encontrarse sin madre, sola "como un guante abandonado en la estación
de autobuses". Lo que pudiera salvarla es la búsqueda de algo más que se
ha perdido: María, la gatita blanquinegra de su amiga, Rosi, que se
largó el día en que ellas dos llegaron desde Tacoma. A medida que Sandra
y Rosi peinan las calles de San Antonio--preguntando por todas partes y
poniendo volantes--¿Has visto a María? hace gala de la habilidad de
esta querida autora de contar cuentos llenos de magia, en un relato que
nos recuerda cómo el amor, aun cuando desaparece, no se pierde por
siempre.
ENGLISH DESCRIPTION
The internationally acclaimed author of The House on Mango Street
gives us a deeply moving tale of loss, grief, and healing: a lyrically
told, richly illustrated fable for grown-ups about a woman's search for
a cat who goes missing in the wake of her mother's death.
The word "orphan" might not seem to apply to a fifty-three-year-old
woman. Yet this is exactly how Sandra feels as she finds herself
motherless, alone like "a glove left behind at the bus station." What
just might save her is her search for someone else gone missing: Marie,
the black-and-white cat of her friend, Roz, who ran off the day they
arrived from Tacoma. As Sandra and Roz scour the streets of San Antonio,
posting flyers and asking everywhere, "Have you seen Marie?" the pursuit
of this one small creature takes on unexpected urgency and meaning. With
full-color illustrations that bring this transformative quest to vivid
life, Have You Seen Marie? showcases a beloved author's storytelling
magic, in a tale that reminds us how love, even when it goes astray,
does not stay lost forever.
