This fascinating book, penned by Luc Tartar of America's Carnegie Mellon
University, starts from the premise that equations of state are not
always effective in continuum mechanics. Tartar relies on H-measures, a
tool created for homogenization, to explain some of the weaknesses in
the theory. These include looking at the subject from the point of view
of quantum mechanics. Here, there are no "particles", so the Boltzmann
equation and the second principle, can't apply.