English summary: Focusing on the example of England and starting in
the Middle Ages, this book examines the rise of modern market society.
The author emphasizes the singularity of the English case and thus
challenges the idea of a Western pattern of commercialization.
German description: Am Beispiel Englands rekonstruiert das Buch den
Jahrhunderte uberspannenden Prozess der Kommerzialisierung, der die
moderne Marktgesellschaft hervorbrachte. Es wird gezeigt, unter welchen
Umstanden seit dem spaten Mittelalter bestimmte Typen von Markten fur
Boden, Kapital und Arbeit, aber auch z. B. fur Nutzungsrechte entstanden
und wie die uber Markte vermittelten sozialen Beziehungen im Verlauf der
Fruhen Neuzeit ausgestaltet wurden. In diesem Zusammenhang untersucht
das Buch die Entstehung von Regulierungs- und Steuerungsinstanzen des
Marktes, so der Borse, der Bank of England und Lloyds Versicherung. Auch
die Kommunikation der Akteure untereinander sowie ihr Umgang mit der
Ungewissheit und den Risiken des Marktes werden behandelt. Im Ergebnis
der Untersuchung zeigt sich, dass der Prozess der Kommerzialisierung von
Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur in England nicht direkt in die
Industriegesellschaft fuhrte, wie in der Forschung bislang angenommen
wurde, sondern in die Dienstleistungsgesellschaft. Daraus erklart
Christiane Eisenberg die geringe Dynamik der englischen Wirtschaft, die
auch uber den Untersuchungszeitraum hinaus eines ihrer kennzeichnenden
Merkmale geblieben ist. Zugleich arbeitet sie die Einzigartigkeit des
englischen Beispiels heraus und warnt vor seiner vorschnellen
Verallgemeinerung. Auf dem europaischen Kontinent begann der Prozess der
Kommerzialisierung nicht nur spater als in England, sondern entwickelte
sich auch unter ganz anderen Rahmenbedingungen. Der
Untersuchungszeitraum der Studie erstreckt sich von der Normannischen
Eroberung Englands bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts. Die Studie fullt
die von den Klassikern der Historischen Sozialwissenschaft
vernachlassigte Kategorie der Marktvergesellschaftung mit Leben und
eroffnet neue Perspektiven fur eine Re-Interpretation der Entwicklung
des Westens.
