MATAR DE HAMBRE AL CÁNCER, NUTRIR AL PACIENTE
Cuando se habla del tratamiento del cáncer, Valter Longo, el experto
mundial en la relación entre alimentación, longevidad y salud, cambia
por completo el enfoque para complementar el tratamiento. Tras años de
investigaciones y programas experimentales, el autor demuestra que la
aplicación de protocolos controlados de ayuno es un aliado muy poderoso
en la lucha contra varios tipos de tumores, y a partir de esa idea
explora nuevas y posibles combinaciones con las terapias estándares.
A pesar de los avances de la ciencia, casi una de cada dos personas
corre hoy el riesgo de enfermar de cáncer. ¿Cómo es posible que hayamos
logrado reducir la posibilidad de padecer enfermedades mortales como las
cardiovasculares y muchas otras, y no hayamos obtenido un éxito parecido
con el cáncer?
La explicación la encontramos en el hecho de que los tumores son
extremadamente complejos -ninguno es igual a otro- y están formados por
células que no siguen un desarrollo previsible. Ahora bien, todos tienen
algo en común: están hechos de células «confundidas y rebeldes» que
comen mucho más que las sanas, sobre todo si se atacan con terapias
convencionales. Según esta premisa, ayudar a prevenir, pero también a
vencer, las enfermedades tumorales es posible haciendo que las células
enfermas se mueran de hambre. Este libro abre una nueva vía para que el
paciente se convierta en protagonista activo de su tratamiento y
curación.
ENGLISH DESCRIPTION
STARVE CANCER TO DEATH. NURTURE THE PATIENT.
When speaking about cancer treatment, world expert in the links between
diet, longevity, and health Valter Longo changes his approach entirely
to complement the therapy. After years of research and experimental
programs, the author proves that controlled fasting protocols are a very
powerful ally in the fight against several kinds of tumors, and from
that notion explores new and possible combinations of the standard
treatment.
Despite scientific advancements, almost one in every two people is at
risk of developing cancer. How is it possible that we have managed to
reduce the possibility of suffering mortal diseases, such as
cardiovascular disease and others, but we haven't been equally
successful regarding cancer?
The explanation is that tumors are extremely complex--none identical to
another--and are formed by cells that don't follow a foreseeable
development pattern. Nevertheless, they all have something in common:
they are made up of "confused, rebellious" cells that eat much more than
healthy cells do, especially when attacked with conventional therapies.
Following this premise, it is possible to help prevent, but also defeat
tumoral diseases by starving the sick cells to death. This book opens a
new pathway for the patient to become an active protagonist in his own
treatment and health.
