English summary: Jehovah's Witnesses were banned in Nazi-Germany
(1933-1945) and in the German Democratic Republic (1949-1989). Both
regimes suspected an imminent danger in their religious behaviour. On
the basis of this religious persecution, it can be paradigmatically
shown how deviant behaviour was politicised and criminalised, how
conceptions of the enemy were established, and how those conceptions
affected the applied repertoire of repressive methods. German text.
German description: In den funfzig Jahren, in denen in Deutschland
Vertreter zweier ideologischer Heilsbotschaften herrschten, war die
Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas verboten. Beide Regime glaubten
in der Verweigerung eingeforderter Loyalitatsgesten, in der Verneinung
jeglicher Wehr- und Kriegsdienste sowie in der illegalen Weiterfuhrung
des Glaubenslebens eine unmittelbare Bedrohung fur ihre Herrschaft zu
erkennen. Viele der Glaubigen liessen ihr Leben, Tausende wurden
eingekerkert, verloren ihre berufliche Existenz oder wurden anderweitig
drangsaliert. Lange Jahre von der Offentlichkeit und der
Geschichtsforschung vernachlassigt, sind die Zeugen Jehovas heute keine
vergessenen Opfer mehr.