English summary: The Casa del Fauno (VI 12,2) is among the largest and
most wellfurnished Pompeian houses buried by the eruption of Mount
Vesuvius in 79 AD. This volume presents the results of excavations
undertaken within and under the floors of the house, presenting a
thorough architectural history of the building. Additionally, a large
number of stratified finds allows for the reconstruction of Pompeii's
settlement history as far back as the late 6th century BC German
description: Die Casa del Fauno (VI 12) zahlt zu den grossten und am
besten ausgestatteten Hausern der vom Vesuv verschutteten Stadt Pompeji.
Ihre Freilegung und Erforschung reicht bis in das Jahr 1830 zuruck.
Stratigraphische Ausgrabungen unter den Boden des Hauses fanden in den
Jahren 1961 und 1963 statt und brachten zahlreiche Funde und Befunde.
Daruber hinaus wurde die spathellenistisch-fruhkaiserzeitliche
Architektur des Hauses ebenso wie die altere Siedlungsgeschichte
detailliert untersucht. Die integrierte Analyse zeigt eine
Besiedlungsgeschichte ab dem spaten 6. bzw. fruhen 5. Jahrhundert v.
Chr. und liefert differenzierte Daten zur Bauentwicklung des Hauses vom
2. Viertel des 2. Jahrhunderts v. Chr. bis in die Spatzeit der Stadt.