English description: The abundance of water in Roman cities was
celebrated already in antiquity and became manifest in numerous
different buildings. The present study discusses public and private
fountains, important waterworks, which ensured most of the drinking and
service water supply in ancient cities. Deep wells, cisterns and
fountains in selected cities of the western half of the Roman Empire
will be examined in a comparative analysis. Written sources, in addition
to the archaeological record, provide important insights into the
symbolic signification of running water and the assessment of ground-
and rainwater. The examination of both material and written sources
enables a comprehensive survey of the usage of various sources of water
from the republican to the imperial period. German description: Der
Wasserreichtum romischer Stadte wurde bereits in der Antike gefeiert und
manifestierte sich in einer Fulle unterschiedlicher Bauten. Das
vorliegende Buch widmet sich mit den offentlichen und privaten Brunnen
einer wichtigen Gruppe von Wasserversorgungsanlagen, die in der antiken
Stadt einen Grossteil der Trink- und Brauchwasserversorgung
sicherstellten. Dabei werden Tiefbrunnen, Zisternen und Laufbrunnen
ausgewahlter Stadte im Westen des romischen Reiches untersucht und
vergleichend analysiert. Neben den archaologischen Befunden uberliefern
die Schriftquellen wertvolle Informationen zum Symbolwert des
Leitungswassers und zur Bewertung von Grund- und Regenwasser. Durch
diese Methodenkombination entsteht ein umfassender Uberblick uber die
Nutzung der verschiedenen Wasserressourcen von der romischen Republik
bis in die Kaiserzeit.